Турция славится не только своими национальными блюдами, гостеприимством жителей, живописными пейзажами, но и яркими художественными фильмами. Одним из сериалов, вызывающих неподдельный интерес у зрителей, является картина «Королек — птичка певчая». Детали на ResortTurkey.
Краткая справка
Две экранизации романа
Отснят римейк знаменитого в Турции сериала «Королек-птичка певчая» по известному произведению Решада Нури Гюнтенкина. Авторы взяли из литературного произведения главную сюжетную линию, добавив новых захватывающих событий.
Экранизация была впервые представлена зрителям в 1966 году, но версия 1986 года принесла истории популярность.
Часто задаваемые вопросы Чем отличается новая экранизация романа от первой версии?
Существенные изменения внесены в сюжетную линию картины. Гораздо больше времени уделено рассказу о детстве главной героини Фериде.
Обновленные песни Чалыкушу
Очаровательная Фериде
Телезрителям предлагается прочувствовать трогательные события вместе с главной героиней сериала красавицей Фериде. Зрителей ждут увлекательные переплетения судеб и событий.
В тридцати сериях, продолжительностью по два часа, показаны трогательные моменты, поэтому некоторые зрители во время просмотра сериала не раз вытирают слезы платком.
С первых кадров создается интрига взаимоотношений Кямрана и Фериде. Зрители на протяжении всего сериала находятся в напряжении, гадают, смогут ли влюбленные стать мужем и женой (непонятно, произнесет ли девушка клятву верности или сбежит от Кямрана, мучаясь угрызениями совести).
Отличительные особенности сериала
Кямран и Фериде
Среди преимуществ сериала «Королек-Птичка певчая» отметим:
- безупречную работу операторского состава;
- правильный подбор актеров (кастинг проводился достаточно долго);
- выбор изысканных костюмов прошлого века;
- удивительные по красоте мелодии (нежная музыка является отличительной особенностью всех турецких сериалов).
Коварство, постоянные интриги, болезни, аресты, подозрения в убийстве на базе пейзажей Стамбула – все это характерно для кино сериала «Королек-птичка певчая». Никакой жестокости, пошлости, убийства в сериале нет.
Даже мимолетные высказывания главных героев картины заставляют зрителей задумываться, переосмысливать свои жизненные принципы. Часть поступков, которые совершает Фериде, сделаны девушкой по порыву сердца. Создатели сериала на протяжении всех серий призывают зрителей вспомнить такие утраченные в наши дни качества человека, как «душевность», «человечность».
Несмотря на красивый сюжет, отличную работу актерского состава, у турецкого сериала «Королек-птичка певчая» есть и определенные недостатки.
- Из-за чрезмерного драматизма зрители «уводятся» достаточно далеко от сюжетной линии самого романа (подобные повороты характерны для современных турецких сериалов).
- Среди минусов этого романтического сериала можно выделить и резкое завершение сюжета.
Из первых серий зрители в деталях узнают о жизни маленькой Фериде, этого не был в первой версии экранизации романа. Сюжет из-за этого кажется искусственно растянутым. Зрители с нетерпением ждут логического завершения событий, красивой развязки, а получают непонятный финал в последней серии.
Рекомендуем воздержаться от просмотра обновленной версии истории «Королек-птичка певчая» тем, кто прочитал роман или посмотрел первый сериала.
Те, кто не знаком ни с оригиналом произведения, ни с его экранизацией, советуем набраться терпения и в полной мере погрузиться в стремительный круговорот событий, представленный в сериале.
Сюжетная линия
В кругу семьи
В турецком сериале рассказывается о судьбе турецкой девушки Фериде. Она оказалась в центре стремительных событий Османской империи на стыке веков.
- Подробно рассказывается о детских годах главной героини, о взаимоотношениях между родителями. Мама Фериде очень рано умирает от чахотки, отец вынужден отправить маленькую дочь в французский пансион. Отец Фериде не принадлежит себе, так как по долгу службы (он военный) ему предстоят серьезные бои за Отчизну.
- Свободолюбие, которое было привито девочке с ранних лет, проявляется во время ее нахождения в пансионе. Фериде любит сидеть на многовековом дереве, загадывать на падающие звезды заветные желания. Такое поведение девочки настораживает воспитательниц. Из-за вздорного и задиристого характера Фериде получила прозвище «Чалыкушу» («Королек»). Несмотря на взбалмошность в пансионате у девочки появляются подруги, которые поддерживают ее в трудные минуты жизни.
Зрители на протяжении всего сериала переживают за главную героиню, ведь ее постоянно преследуют невзгоды. После смерти мамы трагически погибает отце. Опекунами маленькой Фериде становится тетя Бесиме и ее муж Сейфеттин.
Вопрос эксперту Какова «фишка» сериала?
Отличная игра актеров, замечательная музыка, яркие костюмы.
На каникулах девушка знакомится с семьей опекунов, ведь именно там она должна будет жить после завершения обучения в пансионате. Тетя с нежностью и любовью относится к сироте, опекает ее больше, чем родных детей. Фериде враждебно относится к родным детям своих опекунов: сыну Кямрану, дочери Неджмие.
Фериде в детстве
Девушка не может жить спокойно, постоянно устраивает новоиспеченным брату и сестре мелкие пакости. Она с ненавистью относится к кузену, считает его самовлюбленным напыщенным юношей. Она следит за Кямраном и узнает о его страшной тайны. Именно с этого момента между ними начинается любовная линия, полная тайн и недосказанности.
В фильме показан трогательный момент, когда Фериде просит кузена стать врачом, чтобы спасать жизни военным, как ее отец. Кямран выполняет ее просьбу, становится настоящим профессионалом и новатором того времени. Для спасения умирающего, он проводит переливание крови (в те времена за подобные деяния врачу грозила смертная казнь).
В отношения между влюбленными вмешиваются центральные «злодеи» сериала: сестра Неджмие, друг Кямрана Селим, вдова Нериман. Из-за ревности и зависти персонажи не могут разобраться в происходящих событиях.
Кямран и Фериде находятся в плену детских запретов и отказов даже во взрослом возрасте. На протяжении нескольких серий они могли произнести друг другу слова любви и верности, но всегда останавливались в одном шаге от счастья.
Часто задаваемые вопросы Какие интересные факты связаны со съемками любовного сериала?
Во время съемок между главными героями возникли настоящие любовные отношения, они продолжились вне съемочной площадки.
Даже когда во время серьезного разговора с сыном Сейфеттин-бея о выборе спутницы жизни, Кямран не может услышать своего сердца. Вместо нежной Фериде он выбирает гордячку Нериман.
Фериде и Кямран сближаются в тот момент, когда перед Кямраном появляется реальная угроза смертной казни. Из-за эпидемии чумы, царящей в городе, молодой доктора идет на самые отчаянные действия, он мечтает спасти как можно больше людей. В это время между им и Фериде снова «замаячила» любовь, но из-за очередного предательства она рассыпалась вдребезги.
Кульминацией фильма становится тот момент, когда юноша поклялся произнести сорок раз, что не любит Фериде. Девушка была поражена подобными действиями любимого, но решается на поцелуй, мечтает о свадьбе.
Действующие лица
Остановимся на героях, которые сыграли в турецком сериале главные роли.
Фахрие Эвджен исполнила роль Фериде.
Фахрие Эвджен в главной роли
Заводной характер, смеющиеся красивые глаза – отличительные черты актрисы, которые помогли ей полностью вжиться в роль.
Красавца Кямрана сыграл популярный в Турции актер Бурак Озчивит.
Бурак Озчивит
О не мечтали многие представительницы прекрасного пола (помимо сериала «Королек-птичка певчая», Бурак Озчивит сыграл в сериалах «Великолепный век», «Черная любовь»). Идеальная фигура и пронзительный взгляд помогли актеру сыграть роль настоящего кузена-соблазнителя.
Эбру Хелваджиоглу сыграла сестру Неджмие. Девушка завидует Фериде, ревнует ее к Селиму, которого безумно любит. Злость на окружающих людей у Неджмие растет, она не может разобраться в своих чувствах, не контролирует свои поступки.
Актриса Бегюм Кютюк в сериале сыграла роль настоящей соблазнительницы – вдовы Нериман.
Бегюм Кютюк
Ее героиня убеждена в своей власти над мужчинами, она поставила для себя цель – завоевать Кямрана. Главными чертами коварной вдовы являются изворотливость и хитрость.
Селим, коллега Кямрана, стал центральным злодеем сериала (исполнил роль актер Дениз Джелилолу). Являясь собственником, он решил жениться на красавице Фериде. Если бы не Кямран, Селим украл бы Фериде.
После завершения съемок сериала, между главными героями сериала продолжились подлинные любовные отношения.
Итог
Главные герои сериала
Несмотря на недосказанность, шероховатости, присущие новой версии сериала «Королек-птичка певчая», новое прочтение истории о любви Фериде и Кямрана заслуживает внимания. Сериал заставит зрителей любоваться героями, предвкушать новые повороты во взаимоотношениях главных героев. Смотрите новую экранизацию романа «Королек-птичка певчая»? Оставляйте отзывы на ResortTurkey.
Источник:
